Buenas tardes y bienvenidos a Villa Park, donde el Aston Villa recibe al Swansea City. Ambos equipos esperan empezar el año ascendiendo puestos en la clasificación
Premier League / Jornada 20
Villa Park / 02.01.2012
![](https://imgresizer.eurosport.com/unsafe/0x0/filters:format(jpeg)/dnl.eurosport.com/sd/img/match/football-header-bg-desktop.jpg)
- N. Dyer(5')
- W. Routledge(47')
En directo
Actualizaciones en directo
![Ignacio Gonzalez](https://imgresizer.eurosport.com/unsafe/40x40/filters:format(png)/dnl.eurosport.com/sd/img/placeholder/eurosport_logo_1x1.png)
Actualizado 02/01/2012 a las 16:52 GMT
- Todo
- Resúmenes
-
![Live comment icon](https://i.eurosport.com/liveicons/612436.png)
¡¡¡¡ESTO HA SIDO TODO POR HOY!!! Os emplazamos a seguir futuras retransmisiones de la Premier League inglesa en Eurosport. Recordad que pueden comentar todas sus impresiones del mundo del deporte en nuestro Twitter @YahooEurosport . ¡¡HASTA LA PRÓXIMA!!
-
![Live comment icon](https://i.eurosport.com/liveicons/239571.png)
¡¡FINAL DEL PARTIDO!! El Swansea se ha impuesto en Villa Park por 0-2. Dyer y Routledge fueron los anotadores de una victoria muy importante para el equipo galés que se afianza en la zona media de la tabla.
88
El partido está parado porque Guzan sangra por su nariz. Parece que podrá continuar el duelo sin excesivos problemas.
81
![Live comment icon](https://i.eurosport.com/liveicons/239571.png)
¡¡CAMBIO EN EL SWANSEA!! Se retira Dyer, autor del primer tanto del encuentro, y entra en su lugar Scott Sinclair.
79
![Live comment icon](https://i.eurosport.com/liveicons/239571.png)
Se internó Routledge en el área local, pero acabó cometiendo falta sobre Collins.
68
![Live comment icon](https://i.eurosport.com/liveicons/239571.png)
¡¡CAMBIO EN EL ASTON VILLA!! Se marcha Ireland ovacionado y entra Albrighton en su lugar.
64
![Live comment icon](https://i.eurosport.com/liveicons/239571.png)
Cabezazo de Dunne a la salida de un córner que se marchó por encima de la portería del Swansea. Achucha el Aston Villa, aunque con más corazón que cabeza.
59
¡¡AMARILLA A DUNNE POR UN ENCONTRONAZO CON DYER!! Muy desquiciados los jugadores del Aston Villa.
58
![Live comment icon](https://i.eurosport.com/liveicons/239571.png)
¡¡CAMBIO EN EL SWANSEA!! Se marcha Orlandi y entra Allen.
53
¡¡CAMBIO EN EL ASTON VILLA!! Se marcha Cuéllar lesionado y entra Hutton.
52
¡¡MÁS PROBLEMAS PARA EL ASTON VILLA!! Carlos Cuéllar se ha lesionado y pide el cambio al banquillo.
46
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL DEL SWANSEA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Routledge marca el segundo tanto de su equipo y del partido y pone muy cuesta arriba el duelo al Aston Villa. La jugada comenzó en un mal despeje de Guzan y tras una gran internada del propio Routledge, Graham remató al palo. El rechace le cayó al '15' del Swansea que envió el balón al fondo de la portería.
46
![Live comment icon](https://i.eurosport.com/liveicons/239550.png)
El Swansea pone el balón en juego y comienza la segunda mitad, donde intentarán mantener la ventaja para sumar los tres puntos a domicilio.
-
![Live comment icon](https://i.eurosport.com/liveicons/612436.png)
¿Cómo estás viendo el partido? Cuéntanoslo en Twitter.
45+2
¡¡¡DESCANSO!!! Sigue valiendo el tanto de Dyer en el minuto 4 de partido, que de momento le otorga tres puntos valiosísimos al club galés.
45
Dos minutos de añadido en esta primera mitad.
42
Intenta apretar el Aston Villa, pero el Swansea se encuentra muy cómodo atrás y crea mucho peligro cada vez que sale a la contra.
39
Amarilla para Collins por una falta sobre Routledge para corta la contra de los galeses.
35
![Live comment icon](https://i.eurosport.com/liveicons/239562.png)
¡¡¡¡GRAHAM FUERAAAA!!!! Se marchó el balón por muy poco a la derecha, después de que Orlandi diese el pase de la muerte desde la izquierda.
34
Amarilla para Agustien, que derribó a Stephen Ireland para evitar la contra de los villanos. Otra falta peligrosa.